الخميس، 17 مارس 2022

أفكار مفيدة لمشروع عمرك - الحلقة الخامسة (( مراجع لغوى مستقل ))

 #مشروع_عمرك - الحلقة الخامسة

للمزيد من افكار المشروعات يرجى متابعة الهاشتاج #مشروع_عمرك

فى سلسلة مقالاتنا عن المشروعات الخاصة والتى لاتحتاج رأسمال او خبرة ولكنها فقط تحتاج رأس بلا مال سنبدأ سلسلة مشروعات يمكن ان يبدأها اى انسان رجل او امرأة ، صغير او كبير ، طالب او خريج ، موظف او باحث عن عمل ، المهم ان يكون لديك رغبة صادقة فلو كنت جاهزا يمكنك أن تبدأ مشروعك الخاص بدون رأس مال .

5- مراجع / مدقق لغوى مستقل
أولا ماهو التدقيق اللغوى :
التدقيق اللغوي وهو فن مراجعة النصوص المكتوبة بلغة ما ، والتأكد من صحتها وسلامتها اللغوية والنحوية والإملائية دون إجراء أي تعديل أو تغيير عليها ، وذلك لأن حذف بعض العبارات وتعديلها وفق إرادته تجعل المدقق يخرج عن إطار عمله ، ويدخل في إطار آخر وهو إطار التحرير ، وهذا الأمر غير مطلوب من المدقق اللغوي.
وفي الحقيقة ليس هناك في الدراسة مجال أو فرع اسمه التدقيق اللغوي ، على الرغم من الأهمية الكبيرة له في الحياة العملية ، وبالتالي فإن أي شخص في هذه الحياة يستطيع العمل كمدقق لغوي.
لكن لكي تصبح مدققا لغويا ناجحا يجب أن تحقق العديد من الشروط ، كما يجب أن تمتلك عدد كبير من المقومات لكي تنجح في هذا المجال الصعب .
قد يعتقد الكثير من الناس أن التدقيق اللغوي أمر بسيط جدا ، فيقومون بتدقيق ما كتبوه بسرعة كبيرة ، ولا يعطوا للتدقيق اللغوي الوقت الكافي ، الأمر الذي يعرضهم للوقوع في كثير من الأخطاء ، لذلك في حال لم تكن واثقا من قدراتك اللغوية بنسبة مئة بالمئة فقم بالاستعانة بالمدقق اللغوي .
ما هي صفات المدقق اللغوي الناجح ؟
ليس كل من قال عن نفسه مدقق لغوي يعني أنه مدقق ناجح في عمله ، فلكي يكون المدقق اللغوي ناجح في عمله يجب عليه الالتزام بعدد من الشروط ومن هذه الشروط نذكر :
  1. إجادة اللغة العربية أو اللغة التي يدقق فيها إجادة تامة ، والإلمام بقواعدها الإملائية والنحوية واللغوية والصرفية .
  2. الإلمام بمتطلبات سوق العمل لكي يكون قادرا على فهم المواضيع التي يدقق فيها .
  3. يجب أن يمتلك المدقق اللغوي ثقافة واسعة في كافة المجالات ، وبخاصة في المجالات التي يقوم بالتدقيق فيها.
  4. أن يمتلك الصبر والهدوء ، كما يجب أن يمتاز بعدم التسرع ، وذلك لأن التدقيق اللغوي يحتاج إلى تركيز كبير لكي لا تهرب الأخطاء من براثن المدقق اللغوي .
  5. أن يقوم بالتدقيق بمكان يقوم بإعداده بشكل مسبق لهذه المهمة ، وذلك لكي ينعم بالهدوء والراحة والتركيز أثناء عمله .
  6. قد يدخل الملل إلى نفوس البعض أثناء التدقيق اللغوي ، لذلك يجب على المدقق اللغوي أن يبعد الملل عنه ، وعندما يرهق من عمله عليه أخذ استراحة قصيرة .
ماهى فوائد التدقيق اللغوي لاصحاب الاعمال ؟
للتدقيق اللغوي فوائد عديدة منها :
  1. من خلاله يضمن الكاتب عملا سليما خاليا من الأخطاء اللغوية والإملائية والنحوية .
  2. يجنب الكاتب الحرج في حال اكتشف الناس وجود أخطاء في كتاباته .
  3. يوفر فرص عمل لعدد كبير من الناس الذين لا يمتلكون مقدرات لغوية كبيرة تمكنهم من القيام بهذا العمل .
  4. يساهم في إكساب الباحث والكاتب الخبرة اللازمة في اللغة التي يقوم بالكتابة منها ، الأمر الذي يمكنه من تجنب الأخطاء في المرة التالية .
  5. يقوم بتطوير لغة الكاتب والباحث ، الأمر الذي يجعله أكثر صلابة في كتاباته القادمة .
  6. يساهم في إخراج البحث الذي يقوم به الكاتب منسقا ومنظما بأبهى حلة ممكنة .
ما هي الأخطاء الشائعة التي قد تواجه المدقق اللغوي؟
يوجد هناك مجموعة من الأخطاء الشائعة التي تواجه المدقق اللغوي، وفيما يلي سوف نتعرف على أهم هذه الأخطاء:
  1. الخلط بين الهاء والتاء المربوطة، ويعد هذا الخطأ من أبرز الأخطاء التي تواجه المدقق اللغوي، ويعود سبب وقوع هذه الأخطاء إلى جهل كاتب النص بالقواعد الإملائية أو ضعفه بها.
  2. الخطأ في كتابة همزة الوصل وهمزة القطع: يعد هذا الخطأ من أهم وأبرز الأخطاء الشائعة التي يرتكبها الناس بشكل عام، ويعد السبب الرئيسي في ارتكابهم لهذا الخطأ عدم اطلاعهم على قواعد همزة الوصل وهمزة القطع.
  3. ومن الأخطاء الشائعة التي يلاحظها المدقق اللغوي وضع مسافة بين الواو العطف والكلمة التي تليها، ويقع الكثير من الأشخاص بهذا الخطأ بسبب عدم معرفتهم بقواعد الكتابة.
  4. استخدام أحرف الجر في غير مواضعها، ويعد هذا الخطأ من أهم وأبرز الأخطاء الشائعة التي يتعرض لها المدقق اللغوي، ويعد السبب الرئيسي في هذا الخطأ عدم معرفة الأشخاص لمعاني أحرف الجر بشكل جيد.
  5. عدم التمييز بين المنصوب والمجرور والمرفوع، ويقع الأشخاص بهذا الخطأ كثيرا بعد الأحرف المشبهة بالفعل وبعد الأفعال الناقصة، وفي كتابة جمع المذكر السالم والمثنى، ويعود سبب وقوع الأشخاص في هذه الأخطاء لضعف الشخص من الناحية القواعدية.
  6. الخطأ في وضع علامات الترقيم، ويعد هذا الخطأ من أبرز الأخطاء التي يجدها المدقق اللغوي في النصوص، ويعود سبب هذه الأخطاء إلى عدم معرفة الشخص بقواعد علامات الترقيم، ومتى يجب أن يضع فاصلة، ومتى يجب أن يضع نقطة.
  7. عدم التمييز بين الياء والألف المقصورة، وبين الألف الممدودة والألف المقصورة، ويعد الضعف في قواعد الإملاء من أهم الأسباب التي تدفع الأشخاص للوقوع في هذه الأخطاء.
ما هي النصوص التي تحتاج إلى التدقيق اللغوي؟
  1. إن النصوص التي تحتاج إلى عملية التدقيق اللغوي هي المؤلفات، سواء أكانت هذه المؤلفات رسائل علمية أم أبحاث جامعية أم رسائل ماجستير ودكتوراه، أم كتب أدبية، أم دواوين شعرية.
  2. ويجب على المدقق اللغوي أن يقوم بالانتباه لأهم الأخطاء التي يقع فيها المؤلف ومن هذه الأخطاء، الأخطاء الإملائية، الأخطاء النحوية، الأخطاء الصرفية.
  3. ومن الأخطاء أيضا أخطاء في وضع علامات الترقيم، أخطاء في صياغة الجمل وبنائها، ركاكة الجمل.
  4. كما يعد تغيير الحركات الذي يؤدي إلى تغيير المعنى من أبرز الأخطاء الشائعة، كما أن وضع الألفاظ في غير مكانها أحد أهم الأخطاء الشائعة.
  5. بالإضافة إلى ذلك فإن استخدام اللهجة العامية من الأخطاء التي يجب على المدقق اللغوي أن ينتبه إليها، وأخيرا وقبل أن يطبع النص يجب أن يتأكد المدقق من خلوه من الأخطاء المطبعية.
وهكذا نرى أن التدقيق اللغوي فن بحد ذاته ، ويحتاج من المدقق اللغوي أن يمتلك الخبرة الكبيرة فيه ، فليس الوصول لمرتبة المدقق اللغوي أمرا سهلا ، بل إنه أمر في غاية الصعوبة ، فالتدقيق اللغوي يحتاج إلى الصبر ، المهارة ، الخبرة ،
ويمكنك التواصل معى فى حالة احتياجك لاى مساعدة او استشارة مجانا
وإلى اللقاء غدا مع وظيفة جديدة وتحد جديد وفكرة جديدة " مدير وسائل تواصل اجتماعى "
قد تكون صورة لـ ‏منظر داخلي‏



ليست هناك تعليقات:

أفكار مفيدة لمشاريع جديدة بدون رأس مال - كانفا

  هي أداة تصميم رسومات للمحترفين والمبتدئين ، تحتوى على ما يزيد عن 100 مليون تصميم متاح بعدة لغات منها اللغة العربية ، وهي بالتأكيد المنصة ا...